传英国石油寻求出售其美国天然气管道业务股份

　　知情人士表示，英国石油公司正在寻找买家收购其美国天然气管网的股份。

　　知情人士表示，这家英国能源公司可能会为此收购筹集最多30亿美元; 其中一位知情人士补充说，英国石油公司可能会出售该业务最多49%的股份。

　　两位知情人士表示，此次出售过程是BP首席执行官奥金克洛斯降低公司债务水平的一部分; 该公司债务水平在过去一年中有所上升。

　　由于股价低迷，BP正面临投资者要求其提高绩效和盈利能力的压力，因为人们对该公司的能源转型策略感到担忧。

　　该公司计划出售 Lightsource BP 太阳能业务以及美国陆上风电部门和离岸风电业务的股份。 奥金克洛斯正在努力增加现金流和减少债务，将于2月更新公司的策略。

　　BP第3季度业绩显示，由于资产处置低于预期，净债务从去年同期的223亿美元增至9月底的243亿美元。

　　今年至今该公司股价已下跌超过18%，表现比任何竞争对手都要差，同期壳牌下跌3%，埃克森美孚上涨14%，雪佛龙上涨近7%。

　　近年来，随着产量增加以及新管道的许可问题使现有资产变得更有价值，美国石油和天然气管道行业出现越来越多整合。

　　根据BP官网，该公司拥有约1500英里的管道，每天在美国各地运输110万桶原油、天然气和燃料。